Passer son permis à l’étranger et conduire en France
Pour ceux qui souhaitent passer leur permis à l’étranger ou qui sont installés à l’étranger et veulent en profiter pour passer leur permis, voici quelques informations.
Il est possible de passer son permis dans l’ensemble des pays membres de l’espace économique européen : Allemagne - Autriche - Italie - Suède - France - Espagne - Portugal - Grèce - Pologne - Finlande - Royaume-Uni - Irlande - Chypre - Malte - Roumanie - Slovénie - Lettonie - Lituanie - Estonie - Hongrie - Slovaquie - Belgique - Bulgarie - Luxembourg - Pays-Bas - Danemark - République Tchèque - Islande - Norvège - Lichtenstein
Suite à un accord de réciprocité, il est possible de conduire en France avec un permis provenant de ces pays. On peut échanger un permis passé par exemple en Angleterre contre un permis français. Il est possible également de garder le permis passé dans l’un de ces pays sans l’échanger. Il faudra, en revanche, le changer contre un permis français à points dès la première infraction qui retire des points sur le permis de conduire.
Passer son permis de conduire en Asie, Afrique, Amérique ou Océanie :
Certains pays ont passé un accord de réciprocité avec la France mais ne font pas partie de l’Espace économique européen. La condition principale pour passer son permis est d’avoir résidé dans le pays étranger pendant plusieurs mois (souvent 185 jours soit au moins 6 mois)
Démarches et conditions pour échanger un permis de conduire obtenu hors Union Européenne ou hors de l’Espace économique européen.
. Etre majeur.
. Le permis obtenu à l’étranger ne doit pas être suspendu, annulé ou faire l’objet de
restrictions.
. La demande d’échange de permis de conduire étranger contre le permis de conduire
français doit se faire dans un délai maximum d’un an à partir de l’installation en France.
. Pour ceux qui sont de nationalité française, ils doivent avoir vécu au minimum 6 mois dans
le pays où ils ont obtenu leur permis de conduire,
. Pour ceux qui sont de nationalité étrangère, ils doivent avoir obtenu leur permis de conduire
avant la délivrance de leur premier titre de séjour.
. Le pays dans lequel a été obtenu le permis de conduire doit avoir conclut un accord de
réciprocité avec la France pour l’échange de permis de conduire.
Pays ayant conclut un accord de réciprocité avec la France :
Echange limité aux permis délivrés avant le 1er janvier 1992 : Arménie , Azerbaïdjan , Biélorussie , Géorgie , Kazakhstan , Kirghizistan , Moldavie , Ouzbékistan , Tadjikistan , Turkménistan , Ukraine.
Echange limité aux permis délivrés avant le 31 décembre 1999 : Chine (échange limité aux permis délivrés à Macao).
Echange de permis sans limites de dates : Afrique du Sud , Algérie , Andorre , Antigua-et-Barbuda , Arabie Saoudite , Bahamas , Bahreïn , Belize , Bénin , Bhoutan , Birmanie , Bolivie , Botswana , Brunei , Burundi , Cap-Vert , République Centre africaine , Corée du Sud , Costa Rica , Croatie , Cuba , Djibouti , (La) Dominique , Egypte , Emirats Arabes Unis , Ethiopie , Gabon , Gambie , Grenade , Guatemala , Guinée Bissau , Guinée Equatoriale , Guyana , Honduras , Hong Kong , Jersey, Guernesey , Japon , Jordanie , Kenya , Koweït , Laos , Liban , Libéria , Libye , Macédoine , Madagascar , Malaisie , Malawi , Mali , (Ile de) Man , Maroc , Maurice , Mauritanie , Monaco , Monténégro , Mozambique , Namibie , Népal , Nicaragua , Niger , Nouvelle Zélande , Oman , Panama , Papouasie-Nouvelle-Guinée , Paraguay , Philippines , Russie , Saint-Christophe-et-Niévès , Saint-Lucie , Saint-Marin , Saint-Vincent-et-les-Grenadines , Salvador , Samoa , Sao Tomé-et-Principe , Sénégal , Serbie , Seychelles , Sierra Léone , Singapour , Soudan , Suisse , Suriname , Swaziland , Syrie , Taïwan , Tchad , Togo , Tunisie , Vanuatu , Vietnam.
Cas particuliers pour les échanges de permis :
Le Brésil : échange limité avec les régions ou Etats suivants : Acre , Amapa , Amazonas , Goias , Mato Grosso , Rondania , Roraima , Tocantins , District Fédéral , Bahia , Ceara , Maranhao , Paraiba , Pernambuco , Minas Gerais , Rio de Janeiro , Espirito Santo , Mato Grosso do Sul , Parana , Rio Grande do Sul , Santa Carina , Sao Paulo,
Le Burkina : tous les permis sont échangeables sauf le permis D,
Bosnie-Herzégovine : échange limité aux permis de catégorie B),
L'Australie : échange limité aux permis A et B,
Le Canada, échange limité aux provinces suivantes et au permis B uniquement : Alberta, Colombie britannique, Ile du Prince Edouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Ontario, Comtés du nord et du sud du Québec, Terre-Neuve - Labrador
La Côte d’Ivoire : échange limité aux permis A et B
Les Etats-Unis, échange est limité avec les Etats suivants : Arkansas (permis B uniquement), Caroline du Sud, Colorado (permis B uniquement), Connecticut (permis A et B uniquement), Delaware (permis B uniquement), Floride (permis A et B uniquement), Illinois, Iowa (permis B uniquement), Kansas, Maryland, Michigan, New Hampshire, Ohio (permis B uniquement), Pennsylvanie (permis A et B uniquement), Texas (permis B uniquement), Virginie (permis B uniquement),
La Jamaïque : permis A et B uniquement
L'Iran : permis B uniquement
Pour les permis de conduire qui proviennent d’un pays n’ayant pas d’accords avec la France et pas dans la liste précédente, vous pourrez conduire en France pendant un an maximum à partir de la date de votre retour. Vous aurez ensuite une année pour passer le permis de conduire français, code et conduite.
Vous ne serez pas obligés de suivre un forfait de 20h pour vous présenter à l’épreuve de conduite du permis. Après réussite, vous obtiendrez un permis probatoire avec un capital de 6 points pendant 3 ans et serez soumis aux mêmes contraintes qu’un conducteur apprenti.
Démarches et documents pour échanger un permis étranger :
Remplir le formulaire d’échange de la préfecture de votre domicile. Originaux des documents exigés avec les photocopies.
. 4 photos d’identité récentes aux normes
. Une photocopie d'une pièce justificative de l’identité du conducteur : pour français et européen : carte
d'identité + justificatif de résidence en France depuis au moins 6 mois - pour non-européen : carte de séjour
. Une photocopie couleur du permis étranger concerné avec traduction en français
. Le formulaire cerfa n°11247*02 daté et signé.